Generador de Diagrama de Cuerdas en Línea - Gratis

Un generador gratuito en línea de diagramas de cuerdas (chord diagram). Sube datos CSV para generar un diagrama circular a todo color y descargar imágenes PNG / SVG en alta resolución (sin marca de agua). La página incluye por defecto datos de ejemplo sobre flujos entre 50 países, así que verás el resultado nada más abrirla.

1. ¿Qué es un diagrama de cuerdas?

Un diagrama de cuerdas (chord diagram) es una visualización de datos circular que muestra el flujo o la intensidad de las relaciones entre varias categorías. Su nombre procede de la «cuerda» geométrica: un segmento de recta cuyos extremos están sobre una circunferencia. En visualización de datos, las categorías se disponen a lo largo de la circunferencia como arcos de colores, y cuanto más anchas son las bandas (cuerdas) que las conectan, mayor es la relación o el flujo que representan.

El valor esencial del diagrama de cuerdas está en que responde de forma intuitiva a la pregunta clave: quién fluye hacia quién y en qué medida. Frente a las tablas o los gráficos de barras tradicionales, condensa relaciones complejas de muchos a muchos en un único diseño circular, lo que permite ver de un vistazo qué nodos están estrechamente relacionados y qué flujo es el más intenso.

Desde el punto de vista técnico, el diagrama de cuerdas puede considerarse una variante del diagrama de arcos: un método de visualización que muestra las relaciones cruzadas dentro de una matriz. Los nodos se disponen radialmente alrededor del círculo y los enlaces entre ellos se dibujan como arcos ponderados (con ancho). Este diseño hace que el diagrama de cuerdas sea especialmente adecuado para comparar similitudes entre conjuntos de datos o entre distintos grupos de datos.

2. Principales casos de uso

El diagrama de cuerdas se utiliza ampliamente en todo tipo de escenarios en los que es necesario mostrar relaciones complejas entre múltiples entidades:

• Comercio y flujos de población: volúmenes de comercio, flujos de capital y migraciones entre países o ciudades; por ejemplo, las relaciones comerciales mundiales de importación y exportación o los flujos migratorios entre ciudades.
• Análisis de redes sociales: seguimientos, republicaciones e interacciones entre usuarios, y rutas de difusión de la información dentro de las comunidades. El diagrama de cuerdas muestra con claridad la intensidad de interacción entre los nodos centrales y los periféricos de una red social.
• Bioinformática y genómica: fuerza de asociación y coocurrencia entre especies o genes. En las ciencias biológicas, el diagrama de cuerdas se usa ampliamente para visualizar datos genómicos.
• Gestión empresarial y análisis organizativo: frecuencia de colaboración, flujo de conocimiento y densidad de comunicación entre departamentos. Los directivos pueden usarlo para identificar silos de información o núcleos de colaboración dentro de la organización.
• Análisis de texto y coocurrencia: redes de coocurrencia de palabras clave y mapas de colaboración entre autores. En el análisis de la literatura académica, el diagrama de cuerdas se emplea a menudo para mostrar las conexiones entre las líneas de investigación más activas.

3. ¿Qué significan los números del gráfico?

Las marcas numéricas del diagrama de cuerdas se encuentran en la zona en blanco justo por dentro de los arcos exteriores de colores, y representan el flujo acumulado a lo largo del segmento de arco de ese nodo. En concreto:

• La escala va de 0 hasta el total de entradas y salidas del nodo, en la misma unidad que la columna value de tu archivo CSV.
• La longitud del arco es proporcional al flujo: cuanto más largo es el arco exterior de un nodo, mayor es su volumen total de entradas y salidas.
• El ancho de la cinta es proporcional al flujo: cuanto más ancha es la cinta entre dos nodos, mayor es el flujo entre ambos lugares.

En resumen: fíjate en la longitud del arco exterior para valorar el flujo total de un nodo, y en el ancho de las cintas para valorar la intensidad de las relaciones entre pares. Para centrarte en las relaciones principales, ignora las cintas finas y lee solo las más gruesas. Con datos de matriz simétrica (como recuentos bidireccionales), el diagrama dibuja cintas en ambas direcciones, que puedes distinguir mediante los colores de dirección (si los hay).

4. Cómo usar esta herramienta

4.1 Preparación de los datos

Esta herramienta acepta datos CSV de tres columnas: source,target,value.

• source (nodo de origen): quien inicia la relación, por ejemplo, el nombre de un país, un usuario o un departamento
• target (nodo de destino): quien recibe la relación
• value (valor del flujo): la magnitud del flujo entre ambos, como un volumen de comercio o un número de interacciones

Límites: hasta 200 filas y 60 nodos como máximo. Se admiten datos con o sin fila de encabezado.

Ejemplo de formato de datos CSV:

source,target,value
China,Japan,380
China,USA,460
Germany,France,340

4.2 Pasos a seguir

1. Abre la página: al acceder a la página de la herramienta verás de inmediato el diagrama de cuerdas de ejemplo integrado con flujos entre 50 países.
2. Sube tus datos: arrastra un archivo CSV hasta la zona indicada o haz clic en el botón «Haz clic para subir» para elegir un archivo. También puedes pulsar primero «Cargar ejemplo» para probar el resultado.
3. Elige la paleta de colores: la herramienta ofrece tres temas de color — Clasico / Arco iris / Morandi. Cambia el estilo del gráfico con un solo clic; también admite los modos de visualización claro y oscuro.
4. Exporta la imagen: haz clic en «Descargar PNG» o «Descargar SVG» para guardar la imagen. El PNG se exporta en alta resolución 2x y el SVG es un gráfico vectorial escalable; ambos sin marca de agua.

4.3 Características principales

• 100 % gratuito, sin límite de usos
• Sin registro ni inicio de sesión
• Funciona directamente en el navegador, sin descargas ni instalaciones
• Los datos se procesan íntegramente en local y nunca se suben a ningún servidor, lo que protege plenamente tu privacidad

5. Preguntas frecuentes (FAQ)

Q1: ¿Los datos del diagrama de cuerdas deben tener las tres columnas source, target y value?

Sí. La herramienta acepta datos CSV de tres columnas (source, target, value), con un máximo de 200 filas y 60 nodos. La fila de encabezado es opcional.

Q2: ¿Qué formatos de archivo se admiten?

Se admiten archivos de texto .csv.

Q3: ¿Qué límites de volumen de datos hay?

Hasta 60 nodos y 200 relaciones.

Q4: ¿Qué calidad tienen las imágenes exportadas?

El PNG se exporta en alta resolución 2x y el SVG es un formato vectorial libremente escalable; ninguno de los dos lleva marca de agua.

Q5: ¿Mis datos se subirán a un servidor?

No. Todo el procesamiento de datos se realiza localmente en tu navegador y nunca se envía a ningún servidor.

Q6: ¿Por qué las cintas del diagrama de cuerdas tienen dirección?

Con datos de matriz simétrica (como recuentos bidireccionales), el diagrama dibuja cintas en ambas direcciones, que puedes distinguir mediante los colores de dirección (si los hay).

Q7: ¿Qué hago si hay demasiados nodos y el gráfico se ve muy denso?

Si tienes muchos nodos, céntrate en las relaciones principales: ignora las cintas finas y lee solo las pocas más gruesas para captar rápidamente la información esencial.

---

Última verificación: 2026-09-10